Association REEL - Recherche à l’Ecole pour Ecrire et Lire

Zaü fait chaque année escale à Montauban. Très attentif à la différence, au respect de l’autre, il puise son inspiration dans ses nombreux voyages. Il aime le mouvement et le désert, Paris et l’Afrique noire, les couleurs et l’encre de Chine. Toujours proche des gens et de son temps, il peint l’ailleurs avec émotion et dessine à hauteur d’enfance sans jamais s’abaisser.

A partir du CP

Une cuisine grande comme le monde, Ed. Rue du Monde, 2000. Texte : Alain SERRES. Un voyage autour de la terre à travers les cuisines du monde accompagnées de recettes, proverbes, définitions et d’un fait d’histoire ou de société toujours lié aux aliments, voilà le bouillon de culture que nous offrent de concert Alain Serres et Zaü. Les illustrations au pastel gras sont de véritables tableaux qui nous livrent des sensations, des représentations typiques de paysages, d’intérieurs, de rues, de ports et même parfois des odeurs selon l’image que chaque pays évoque à Zaü.

Tous en couleurs, tous en bonheurs, Ed. Rue du Monde, 2010. Texte : Michel SEONNET. Feuilletez tous les visages, échangez les sourires, les regards, puis ajoutez vos couleurs ! Comme dans “Mille milliards de poèmes” de Queneau, les mots jaillissent au petit bonheur la chance, et hop ! une histoire démarre... Elle est multicolore, comme le sont tous les enfants du monde !

Contes de îles, Ed. Circonflexe, 2011. Contes recueillis par Rolande CAUSSE, NANE et Jean-Luc VAZINET. Le point commun de ces douze contes – des contes moraux pour la plupart, pleins de malice et d’optimisme – est de se dérouler dans des îles du monde entier, de l’Islande à Tahiti. L’art généreux de Zaü en fait l’unité : la pâte est riche – pastels gras, peinture peu diluée – les couleurs chaudes dominent. Les attitudes, les expressions du visage des personnages sont significatives. Pour tous les âges, y compris les lecteurs débutants, tant l’illustration rend l’ensemble attractif.

CYCLE 3, COLLEGE

Je serai les yeux de la terre, Ed. Rue du Monde, 2007. Texte : Alain SERRES. Photo : agence de Yan-Artus BERTRAND. Pour nous présenter une terre que nous n’avons pas l’habitude de voir sous cet angle, Zaü répond à l’encre de chine et au pinceau aux photographies de Yan-Artus Bertrand, et Alain Serres nous donne à lire des textes poétiques et souvent engagés. La patte de Zaü interprète d’une façon toute personnelle et en toute liberté autant la photo qui lui fait face que le texte posé près de son dessin. Une approche sensible qui ouvre la voie à beaucoup de questions.

100 chiffres pour rêver le monde autrement, Ed. Rue du Monde, 2008. Texte : Elen RIOT. Cet album documentaire est en lien direct avec Je serai les yeux de la terre auquel il apporte le complément didactique nécessaire à la discussion. Nature, cultures, économie, tous les thèmes concernant notre planète sont clairement exposés. Illustrations sur double pages au pastel gras sur lesquelles se collent en vignette une photo noir et blanc et le titre du chapitre. Les textes, dimension de la typographie décroissante, se posent en préservant l’image. Superbe outil pour donner envie d’agir.

Mandela, l’Africain multicolore, Ed. Rue du Monde, 2010. Texte : Alain Serres. Album documentaire exceptionnel pour une personnalité hors du commun. Combattant convaincu des droits de l’homme, Mandela consacre son existence à la lutte pour le respects des droits des noirs dans un pays gouverné depuis plus de 200 ans par les blancs. Il subit répression et prison avant d’être élu président de l’Afrique du sud en 1994. Encre de chine et pastels gras illustrent avec justesse cette biographie. Le dessin y est dynamique et expressif. Il y a la fête des couleurs – de l’enfance de Mandela jusqu’à son emprisonnement, puis à sa libération. Il y a, au coeur du livre, 27 pages particulières, 27 dessins en noir et blanc, encadrés par deux bandes rouges qui disent l’enfermement.

Le Ginkgo, Ed. Rue du Monde, 2011. Texte : Alain SERRES. Album documentaire. Voyage d’un arbre qui nous vient du fond des âges, existant avant les dinosaures, avant l’apparition de l’homme sur la terre, ayant survécu à tous les cataclysmes. Né en Chine, puis installé au Japon, il a été implanté en Europe à partir du XVIIIème siècle. L’âge du plus vieux ginkgo du monde, en Chine, est estimé à plus de 3500 ans. Il fallait bien les ancres de Zaü occupant les doubles pages de cet album et les mots d’un poète pour évoquer cet arbre mythique, symbole absolu de la résistance et du voyage dans le temps.