ASSOCIATION REEL

Née en 1937 en région parisienne, ancienne élève de l’Ecole nationale supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d’art à Paris, May Angeli réalise ses premiers albums à la gouache, à l’encre et à l’aquarelle chez La Farandole et au Père Castor. En 1980, elle découvre la gravure sur bois (xylographie) et la linogravure à l’Académie des arts graphiques d’Urbino en Italie. Elle mélange habilement les techniques, joue harmonieusement avec les superpositions d’encre ; son expression est précise et énergique.

CYCLE 1

Voisins de palmier, Ed. Thierry Magnier, 2004.

Les voisins de la fourmi vont se coucher mais pour elle c’est le début de l’ascension. Elle grimpe, grimpe... Pendant ce temps le monde s’endort. Enfin arrivée en haut, elle « s’empiffre » de fruits... La dernière page se déplie et nous découvrons le palmier. La gravure sur bois utilisée par May Angeli donne aux illustrations douceur et finesse. Jaunes et ocres agrémentés de bleu (même très bleu pour le rêve) se partagent les premières pages, puis les ocres et bruns pastels envahissent la double page et là-haut la lumière, les teintes s’illuminent, jaune d’or et bleu s’unissent, c’est un plaisir !

Carotte ou pissenlit ?, Ed. L’Elan Vert, 2006.

Les animaux de la ferme à l’heure du repas. Chaque maman partage avec son petit une gourmandise : ortie pour la pintade, maïs pour l’oie, chardon pour l’âne... Page de gauche, l’objet de convoitise dans un cadre blanc et à droite, pleine page, la mère et ses enfants. Un rythme régulier pour une lecture avec les tout petits.

Petit, Ed. L’élan vert, 2007. (Sans paroles)

Un jeune chien sort d’une page bleue. En balade, il rencontre d’autres chiens, bien plus grands que lui. Il voudrait jouer mais on le repousse. Il poursuit tristement son chemin... rencontre bientôt un chat sur un appui de fenêtre, dos rond... Voilà qu’ils s’approchent l’un de l’autre, se sentent, et partent ensemble. La vie est belle quand on a un ami ! Gravure pleine page ou encadrée d’une bordure blanche, deux couleurs ocre clair et bleu légèrement turquoise, voilà l’univers plastique dans lequel le mouvement et le sentiment se lisent aisément sans parole.

Dans le même esprit : Chat, Ed. Thierry Magnier, 2001.

Oskar le coq, Ed. Thierry Magnier, 2009. (Sans paroles)

Le quotidien d’Oskar, le coq, entre poule blanche et poule noire, est prétexte à une série de gravures en noir et blanc où se détachent crêtes rouges et becs jaunes. Le tout s’enchaîne en autant de tableaux : Oskar et sa basse-cour, conciliabules avec un oiseau, altercation avec un chat, la paix du poulailler le soir et... l’arrivée d’un visiteur. Outre l’art de la gravure mis à la portée des plus jeunes, les images sont source de narrations à parler, à écrire.

CYCLE2

2 albums au pastel :

La gribouilleuse, Ed. Bilboquet, 2008.

Couleurs tendres et lumineuses, trait précis, pour raconter par l’illustration et par le texte une histoire qui pourrait s’intituler : Naissance d’une vocation. Tout le monde est présent : les parents, la fillette, la maîtresse, la classe dans sa diversité... et les couleurs de l’automne. Autobiographie discrète et émue ? Très intéressant.

Les yeux du cerf-volant, Ed. Du Seuil Jeunesse, 2009.

« En bordure de l’oliveraie, il y a un mur si long qu’on n’en voit pas le bout et si haut que personne ne peut le franchir... » Le grand-père de Petit Jean lui raconte son enfance avant la construction de ce mur : une colline, des arbres et puis au loin la mer, on construisait des « maisons d’arbre » et les cerfs-volants grimpaient jusqu’aux nuages. Une tourterelle passe au-dessus du mur. « C’est comme un cerf-volant » dit Petit Jean. Le grand-père et l’enfant vont ensemble en construire un, avec des yeux, des gros, pour voir de l’autre côté. Comme un oiseau de paradis, il s’envole très haut, dépasse le mur, un autre monte à sa rencontre... 

Autres ouvrages : Mon jardin, Mon potager, Ed. Bilboquet, 2002 ; Qui de l’oeuf, qui du poussin ?, Ed. Didier Jeunesse, 2004. Aux Ed. Du Sorbier, les contes de Rudyard Kipling, en recueil : Histoires comme ça (Rééd. 2008) ou en plusieurs volumes : L’enfant d’éléphant ; Le chat qui s’en allait tout seul (Rééd. 2009).