Association REEL - Recherche à l’Ecole pour Ecrire et Lire

Carl Norac a été porté par le souffle de la poésie très tôt – Il est le fils de l’ami Pierre Coran. Il invente dans l’enfance des engins volants, des histoires sur les sentiers de la forêt du Hainaut, puis rejoint « les chemins du monde : période de voyages, de vagabondages, des chaleurs de l’Asie aux glaces de l’Arctique ». Depuis 1986, il n’est plus le seul à voyager : ses mots – et ses lecteurs à leur suite – font de même (ses poèmes ont circulé dans le métro parisien, ses albums sont traduits dans 40 pays…). A la question : A part écrivain ou illustrateur, que rêveriez-vous d’être ? Carl Norac répond : « Voyageur sans commerce ». Il l’est, et fera escale à Montauban pour nous faire partager son expérience d’écriture et de vie, poétique et vraie.

A partir de la MS

La princesse au secret, Ed. Gautier-Languereau, 2010

Rendez-vous sous la lune, Pastel, Ed. L’Ecole des Loisirs, octobre 2011

Illustration de ces deux albums : Isabelle CHATELLARD. Voir p. 21

Petites histoires pour rêver dans sa poche, Ed. Sarbacane, 2011. Illustration : Thomas BAAS. Une poche, c’est tout petit. Pourtant… poche secrète, magique, poche aux trésors où l’on peut trouver une pièce, un mot doux, un bébé, un pays chaud, une plage, l’océan, des oiseaux, le ciel… Un rêve en entraîne un autre… et lorsque Carl Norac remet sa langue dans sa poche, nous cherchons dans la nôtre, de quoi rêver et raconter à notre tour.

Des mêmes auteurs, chez le même éditeur : Petites histoires pour les enfants qui s’endorment très vite (2008)

CYCLE 3

Le petit sorcier de la pluie, Lutin poche, Ed. L’Ecole des Loisirs, 2006, rééd. 2009. Illustration : Anne-Catherine DE BOEL. Dans le bush australien – superbes illustrations inspirées de l’art aborigène – un bébé s’agite. Les parents hésitent dans le choix de son nom : Fleur qui danse, ou Rêve de lune ? Quand le garçon est en âge de marcher, il veut aller trop vite, et comme il court et tombe on l’appelle Petite Pluie… Autour de lui, tambours ou musique douce, prières de sorciers ou boomerang… rien n’atteint le soleil et les nuages, rien ne vient à bout de la terrible sécheresse. L’enfant va persévérer, persister à rêver et agir, à la fois Rêve de lune et Fleur qui danse. Carl Norac propose une union très poétique.

Asha, Pastel, Ed. L’Ecole des Loisirs, 2010. Illustration : Anne-Catherine DE BOEL. Présentation de l’éditeur : Asha parle hindi avec ses parents. Mais depuis toujours, les animaux parlent à Asha et elle leur répond. Un jour, une étrange maladie envahit la ville de Chandigarh. Elle vient d’une race inconnue de moustiques. Rien ne peut guérir de ce poison. Le maharadjah s’est fait piquer. Et voilà que vient le tour du père d’Asha. « Je le jure : je te guérirai, papa. Je trouverai ce remède, les animaux m’aideront. »

Mère magie, Pastel, Ed. L’Ecole des Loisirs, septembre 2001. Illustration : Louis JOOS. « Des jours sans manger. Rien à cueillir. Les hommes sont à la chasse. Les petits se tiennent le ventre. Leur ventre est en colère. Ils me regardent tous. Moi, Ama. Vite, je me jette contre le mur. Je fais un cheval, le corps d’un cheval. Au-dessus du taureau, une antilope. Près de l’antilope, mon cheval. En regardant ma peinture, les enfants se voient hors de la grotte. Que la lune passe. Que la lumière passe tant qu’ils rêvent. Mais Attuk, mon fils, a disparu. »

Nombreux autres titres, notamment aux Ed. Didier Jeunesse les albums CD : Swing Café (2009), illustré par Rébecca Dautremer et dit par Jeanne Balibar.

Monsieur Satie (2010), illustré par Elodie Nouhen et dit par François Morel.

Monsieur Chopin ou le voyage de la note bleue (2010) illustré par Delphine Jacquot et dit par Jacques Bonnafé. Correspondance imaginaire du musicien avec son ami d’enfance. Carl Norac : « L’oiseau a son nid, l’araignée sa toile, et l’homme l’amitié », disait un autre romantique, William Blake. Frédéric et Titus ne l’oublièrent jamais. Titus, campagnard et musicien, complice de ses voyages, confident de ses rêves de gloire et de son premier amour pour la belle Konstancja Gladkowska, demeura toute la vie de Chopin cet ami fidèle à qui tout peut se dire.